?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

IMG17220109

Традиция «перекатывания новорожденного в лепестках дамасской розы» - это одна из древних традиций, распространенная в различных районах города Дамгана, эта традиция отмечается и сегодня жителями города Амирийе (Дамгана).

«Традиция перекатывания новорожденного в лепестках дамасской розы» относится к новорожденным детям, для которых наступила первая в их жизни весна.



По большей части эта традиция проводится мамами, тетями по материнской линии и по отцовской линии и бабушками. Если рождение ребенка совпало с весенним периодом и периодом цветения дамасской розы, то несколько женщин из семьи ребенка рано утром отправляются в сад и собирают цветы дамасской розы, воздавая при этом почести в виде молитвы и распевая следующие четверостишья:

Везде в горах и переулках пахнет тобою, о Мохаммед

Какой цветок может сравниться с тобою, о Мохаммед

Тот же полумесяц, появляющийся над горой

Похож на брови твои, о Муххамед.

Сбор цветов дамасской розы происходит для проведения самого ритуала «перекатывания новорожденного в лепестках дамасской розы».

IMG17220519

После завершения сбора цветов дамасской розы, их отделяют на лепестки, дома купают новорожденного и после того, как тело новорожденного вытерли насухо, новорожденного кладут на материю, обычно белого цвета, на которую уже рассыпали лепестки дамасской розы, то есть новорожденного кладут на лепестки с тем, чтобы он заснул, четыре человека из семьи новорожденного берут в руки по одному краю за угол материи и распевая молитвы и стихи для придания большей красоты, и покачивают его таким образом, чтобы новорожденный слегка переворачивался и покачивался в лепестках дамасской розы. По завершении этого мероприятия гостей угощают чаем, шербетом и сладостями.

IMG17221104

В прошлом эта традиция отмечалась для тех новорожденных, которые родились весной, она отмечалась на десятый день рождения в общественной бане, расположенной по месту жительства, после омовения. Для новорожденных, родившихся в другие времена года, эта традиция проводилась в первую весну их жизни.

IMG17220993

Семьи, которые готовятся к рождению ребенка, на протяжении года заранее хранят в холодильнике определенное количество лепестков дамасской розы с тем, чтобы провести эту традицию, когда родится ребенок.

IMG17220415

В полном объеме церемония «перекатывания новорожденного в лепестках дамасской розы» проводится, когда ребенку исполняется один год. Согласно убеждениям жителей указанного района перекатывание новорожденного в лепестках дамасской розы придает ребенку свежесть и радость, очищает его от безобразности и различных болезней. Кроме того, свежесть и сочность лепестков дамасской розы защищает кожу новорожденного и делает ребенка симпатичным и жизнерадостным.

IMG17220867

Традиция «перекатывания новорожденного в лепестках дамасской розы» осталась от предыдущих поколений и считается духовным наследием города Дамгана. Интересным фактом является то, что эта традиция в прошлом году была зарегистрирована в реестре духовного наследия Ирана под именем города Амирийе. Также предприняты меры по регистрации данной традиции в мировом масштабе.

80655306-403254513721585325          13398706790IMG17220109

IMG17220162IMG17220333

IMG17220415IMG17220465

IMG17220552IMG17220582

IMG17220610IMG17220639

IMG17220692IMG17220720

IMG17220748IMG17220778

IMG17220839IMG17220965

IMG17221045IMG17220162

Рубрики:

Comments

( 5 comments — Leave a comment )
lakian
May. 8th, 2014 10:02 am (UTC)
Какой замечательный обряд)).
Утащу к себе!
coolak
May. 8th, 2014 12:40 pm (UTC)
Красиво.
sunrise_ag
May. 8th, 2014 04:00 pm (UTC)
Какая добрая традиция у вас.
-----
Розы очень полезная вещь. Моя мама раньше варенье из лепестков роз делала, там очень много полезных веществ. Но у нас такого количества роз нет, у нас выращивают в основном для букетов.
sherkhanna
May. 8th, 2014 05:59 pm (UTC)
Какая прелесть! :)
Антон Карасёв
May. 8th, 2014 06:32 pm (UTC)
Очень красивый обычай! Вот именно такие обычаи, традиции и говорят о высокой нравственности, духовности иранцев! И большое спасибо за прекрасные фотографии!
( 5 comments — Leave a comment )